Erin: When we travel, we have an urge to share our experience with others.
Some of us share photos and videos to Instagram, others text back and forth
with family and friends, and some people blog about their travels or just share
travel stories through discussion.
Regardless of where we share our travels, we all have a responsibility
to share them mindfully.
This is because what we post, write, or say about the places we visit
have the power to shape perceptions, maintain unfair stereotypes,
and perpetuate colonial views.
As my online presence in the travel space has grown, I've become increasingly
aware of the language and the images.
That I use when I share my travels.
Someone I came across in my learnings about this is Vincy Ho.
She is the founder and executive director of Rise Travel Institute,
which is a nonprofit organization that has a mission to inspire
responsible, impactful, sustainable, and ethical travel through education.
Vincy has a background in linguistics, and with her ongoing work in social
justice and travel, Katie and I thought she would be the perfect person to
chat with about travel language.
Kattie: Is this the first time that you've listened to Curious Tourism,
the responsible travel podcast?
If so, make sure that you've hit the follow button right now on
Apple Podcasts, Spotify, or your favorite podcast app, because there
is plenty more to come this season.
Erin: If you want to get in touch with us, you can find us on
Instagram at Curious Tourism Pod.
You can DM us.
or email us anytime.
All of our contact info is in the episode description.
But before we chat with Fincy, we need to catch up with Katie because she
recently got back from a very epic trip.
Oh,
Vincie Ho: where did you go?
Kattie: Such a nice segue.
Um, okay.
So I went to Nova Scotia and had.
The best time ever, like immediately I can just tell you,
it was a solid 15 out of 10.
I'm not surprised
Vincie Ho: at
Kattie: all.
Ugh, it was so fun, so fun.
I had the best time ever.
And as you know, I took Via Rail all the way from Brantford to Halifax.
That's amazing.
It took me...
37 hours.
Erin: So it was one sleep.
It was one sleep.
Okay.
Did you sleep like a total
Kattie: baby?
Yes.
I slept so well.
Train sleeps
Erin: are like, I literally just crave them.
They're the best
Kattie: sleeps.
You were messaging me this when I was on the train.
You were like, did you sleep so well?
Like, rocks and all.
Erin: It's true, though.
I remember, like, when we were in India, we were on the night trains all the
time, and I would look forward to them.
Like, we're staying in hotels, but I would literally be, like, I'm excited
for the night train, because I would just have the best sleep of my life.
Kattie: Yeah, Mark and I stayed overnight.
We did not sleep.
sleep in economy or in business class.
We were lucky enough to have a sleeper cabin with a shower, which was epic.
I don't think I read the tickets properly when I booked them.
I didn't realize that I had booked like a bunk bed for Mark and I.
Oh, that's usually all they have.
We, so basically when we walked in the car.
all the doors are open as people are like entering their rooms.
And some people just keep their door open all the time.
And you're like, I feel like I'm invading your privacy, but like,
okay, because also there's good views.
It's for airflow.
Yeah, it is for airflow.
Yeah, we had bunk beds and we had breakfast in the dining car
and there was like a lounge car.
It was A great time.
Very chill.
Very, very chill.
Honestly, a great way to start the vacation.
Cause like, sometimes you feel like you're just in it immediately when you land.
And like, this new place is just overwhelming.
When you're on the train, you can just like, simmer into it kind of thing.
Which was gorgeous.
Beautiful.
Erin: Yeah.
It's so stress free.
Because all you got to do is just be there.
Just gotta show up.
So you got there by train.
Yes.
The trip itself.
What were your top three highlights?
Kattie: Okay.
So we've talked about this a little bit on the podcast about how I think you
and I are similar in that when we travel we want like a little bit of chill, a
little bit of like city life, and like.
Kind of an outdoor experience.
So that was kind of like what the trip was.
So we were in Halifax for like a couple of days.
And Kate, did you recommend Yaya Pizza to me?
Definitely.
Because we went there and demolished an entire margarita
pizza that was so incredible and delicious and perfectly crispy.
I left them a five star review.
Oh, this is my new thing now.
I leave, I leave reviews on Google.
on Google Maps.
I have, I am level five.
Wait,
Erin: but the important question is, did you go on the Halifax
side or in the Dartmouth side?
Kattie: So we were mostly on the Halifax side, and then we did
like a little mini drive through Dartmouth just to like check it out.
Nice.
In Halifax, the places that were like my top favorite, Mark and I
had so many just fun days there.
So we like obviously just roamed around the city just to see
what's going on everywhere.
And then we went to this really amazing cocktail bar for happy hour.
We went immediately after we went and got pizza.
We went there to get happy hour oysters.
So we got oysters and cocktails and the vibes at this place.
It was called the Highwaymen and it was The most perfect bar ever
because the music was perfect.
The cocktails were so delicious.
Like everything was just cute.
And then one night, Mark and I, we were going to go to what we were
recommended to go to, which was this place called the Lower Deck.
And they have like the go to band that plays on Sundays.
But it was like.
Orientation week.
So all the students were there and there was like a big outdoor
festival happening instead.
But on our way there, we walked by this place called Pacifico that
had a funk band playing and we were like that place looks fun.
So that's our backup plan.
So we ended up going there because the lower deck was like jam packed.
And then, so we went to Pacifico, we danced, and had
cocktails, and it was so fun.
Another night we went to this brewery slash arcade, and accidentally
attended a metal show, and that was super fun, and we were still like
bopping and awake that night, so then we decided to go to karaoke, and had
the weirdest karaoke experience ever, because nobody was at this karaoke bar.
Literally just Mark and I in our own private room, and
the whole place was silent.
And we were like, well, we're in here, like, we feel like
we need to commit to it.
So we had a really good time in Halifax.
There's so many fun places to go.
It's the, it's the city to go if you want to have a nice, a nice time.
We did go to Lunenburg.
We went to Peggy's Cove.
Did
Erin: you see the
Kattie: Blue Nose?
I'm not sure, we were looking at it from afar.
Erin: Yeah, like a big ship with a big ass mast.
Kattie: They all look like big ships with big ass masts.
Vincie Ho: Well,
Kattie: the blue nose really stands out though.
I'm not a ship lover like you.
I'm like, cool,
Vincie Ho: that's a boat.
Erin: My like, relative was, was like a person on that ship.
There's a record of this.
Kattie: That's so cool.
I feel like I'm just trashing on your experience.
I've definitely told you this.
Lunenburg
Erin: is literally my home, like, like my family's from there,
Kattie: originally.
We bought so much art when we were in there, when we were there to bring home.
It was so fun to just walk around and like, look at everything.
Katie,
Erin: this is why I wear the Lunenburg
Kattie: shirt.
I've never noticed that.
My
Erin: father would be so upset if he heard this discussion.
Kattie: Well, we had a lovely time.
Erin: Did you know that it's one of the best preserved,
like, villages in Nova Scotia?
Kattie: Yes, I knew this.
I knew the historical significance of it being, like, a UNESCO World
Heritage Site and everything.
And then guess where we went after we went to Lunenburg?
For lobster.
Yes, we went and got a lobster supper at the Shore Club, and
we were so bloated afterwards.
Oh, yeah.
This is the travel information everyone needs to know.
If you're going to go travel for lobster, be prepared.
To be so gassy, because we did a lobster boil at my friend's parents place.
That's where we went, like, kind of our first night.
And Mark and I could not stop tooting all night.
I have
Erin: no regrets.
You haven't even said anything about Cape Breton.
Kattie: Cape Breton was awesome.
We stayed in a yurt in Cape Breton at this, like, hilarious resort that was
seemingly completely run by teenagers, but that's, it was just so funny.
Uh, but yeah, Cape Breton was amazing.
We went whale watching there.
We saw, like, a huge pod of pilot whales.
We went to Chetty Camp.
Erin: Did you drive the whole Cabot Trail?
Yeah, we drove the whole
Kattie: thing.
Nice.
But we only saw half of it because the other half of it was all fog.
Erin: Yeah.
I always tell people like if you're going to Cape Breton, add like double the
amount of time you think you need because if you have one bad weather day, it's
just like, it's kind of like Iceland.
Like, you just don't know what the weather will be.
And if you have like one or two bad weather days, you just won't see anything.
Uh,
Kattie: okay.
I feel like we have talked quite enough.
Erin: Wait, but I think you should summarize, like, top three highlights.
Kattie: Okay.
Number one, go to Pacifico and watch The Mellotones.
Okay.
Dance party there.
Best band, definitely in the top three.
I would also say this is in no particular order, but another top thing was lobster
supper at the Shore Club, 1000% worth it, and also the dessert was sublime.
Okay.
Erin: I'm surprised there's nothing on Cape Briton.
Kattie: Nothing is on Cape Breton because we spent the least amount of time there.
So, didn't get to know it as well as the other places.
But I would say the other top thing was when we were in Lawrence Town, which I
haven't talked about yet, we stayed four days in Seaford slash Lawrence Town, which
is the surfing capital of Nova Scotia.
And just staying there was Awesome, and I would recommend
the bunky that we stayed in.
I would recommend the area that we stayed in.
We had the best time literally staying in our bunky.
We did over 16 crossword puzzles in our bunky.
We were just chilling having a nice time.
We Rode our bikes all the way to the beach.
We got to swim in the North Atlantic.
We got to enjoy some classic Donair.
So just like staying in that area of Nova Scotia, I would just say
is a full experience in itself.
So those are my top three.
Erin: Love it.
Hi, Vinci.
Hello, Erin.
Thanks for joining us.
I'm so excited to
Vincie Ho: chat with you.
Thank you for having me on your show.
I'm very excited to be chatting with you too.
So, to
Erin: start, I'm really curious about your path to becoming the
founder of an organization that's dedicated to responsible tourism.
How did you first become interested in responsible tourism?
Was there an aha moment or a moment where it just started to become important
Vincie Ho: to you?
I would say there were definitely quite a few of aha moments in the past, uh, 10, 15
years or so of, you know, my traveling, I became interested in responsible tourism
when I When I realized how irresponsible I once was as a traveler, so, you know,
like elephant riding, I did a few times and it is absolutely outrageous now that
I look back and I'm surprised and appalled in how As an animal lover yearning for the
connection with animals, I did not notice all the scars on their heads and you know
caused by the sharp hooks and how they are chained when they're not put in service.
So that was definitely one of those moments.
I remember back in 2010, I was working in Senegal for a refugee
non profit, and I took a few days off to travel from Dakar to St.
Louis, and on the way there, we drove past a tribal village living in tents,
and we got off our 4x4 and basically intruded or invaded the village uninvited.
And then the next thing was, you know, we were taking pictures of them and
with them, and I believe we even gave them some money, um, assuming they
were poor and probably wanted to make ourselves, you know, feel better.
And they never said they wanted our money, you know?
It was so wrong on so many levels, and at the time I just realized
something was wrong, but I couldn't quite articulate what that was.
So I had to think about it and reflect.
And then afterwards there was another, um...
Another experience too, which was also in a hot moment, when I joined a
volunteer program in Rwanda, led by a Western, uh, volunteerism organization.
It was very trendy, you know, 10, 15 years ago.
I was placed in an orphanage.
And again, it sounds terrible right now, you know, looking back.
Back then, I believed that was something everybody should be doing,
you know, like, quote, unquote, giving back while traveling.
And not until the few weeks I was there that I realized that not only
did I have nothing special to offer, the volunteerism company was making
a huge profit of white saverism.
And the whole experience was extremely voyeuristic.
And I was there taking pictures with the kids.
I still have those pictures.
Um, teaching them English and then after a few weeks they, they bonded
with me and then I had to go.
And then new volunteers came in and the cycle repeated.
You know, all the mistakes that I made were either, um, unintentional
or even with good intentions, but still it's not an excuse, right?
I realized that ignorance is not an excuse and we can all do better, um, and foster
more meaningful experiences during our travels in a much more So then when I
moved to America, I started to work with good travel and, uh, I started to learn
more about how to use travel or tourism as a force for good, like the real good,
instead of just saying that, you know, we are traveling to help the world.
And so like with her and, um.
And good travel and the team of amazing women.
I learned along the way that responsible travel or responsible tourism.
It's not just about like wanting to give back while you travel.
There's so so many nuances to what that even means.
And then I also worked with Impact Travel Alliance with Kelly
Louise, and I definitely learned a lot from the process as well.
So In the past 10 years, little by little, I kind of like made
my way into sustainable travel, the sustainable travel realm.
And I wanted to write a curriculum to kind of inspire travelers to to talk
about these things and and also reflect upon their own travels like I did,
which is which is how I started Rice Travel Institute two, three years ago.
Erin: Amazing.
Your experience is so relatable because I also in the past have done
things that like I now recognize we're not responsible in my own travels.
I actually think it's like a path that a lot of people take because a lot of
people I talk in the responsible tourism space say this, that they like it.
Yeah.
had experiences that just didn't feel right to them.
And that's when they started to sort of question the way that they were traveling
and the impact that that was having.
I love that you brought up volunteerism because I actually
like recently had a video go viral on TikTok about volunteerism.
And I was so surprised at all the comments of people below
the video saying that they had.
Participated in volunteerism, but during their experience doing it, they were
like, something feels wrong about this.
And so it's sort of like, it's marketed to you as this experience, but then when
you're on it, I think a lot of people nowadays, when they're actually having
that experience, start to recognize like, Oh, I don't know about this.
So I noticed a lot of the people that were speaking up in the comments
of that video were people who had actually participated in volunteerism,
which I find really interesting.
Vincie Ho: Absolutely.
And I think that, But that's very relatable to the topic
that we talk about today.
It's not in our intention to cause harm, but sometimes we're just not
realizing what we're doing that could have an impact on other people.
Erin: I love that we're going to talk about language today because
this is something I think about so much, like the communications aspect
of tourism, because I think like.
some of the ignorance that people have in their travel practices is because of all
this communications that's going on, um, through marketing and through other venues
that sort of make you feel like this experience is good and, and worth doing.
But I wanted to start by talking about how travel today has
been shaped by 20th century,
Most world travel was simply colonialism and I think today travel
writing, even the way that we talk about and share our travels has been
shaped by that colonial history.
So for example, the earliest travel writings came from the
field notes of colonizers.
As far back as the 13th century, who wrote about their travels.
So with your educational background and your experience in linguistics, as well
as your work in social justice, Katie and I thought you would be the perfect
person to talk with about travel language.
Could you explain why we should be cognizant of how we talk and
share the places that we travel to?
Vincie Ho: Especially Nowadays, we're in two thousand and twenty three with the
evolution of social media, everyone who travels is in a way or another, a travel
writer, and as of today, like more than one billion people worldwide are using
Instagram and even more so, um, are even, uh, using TikTok, like, you know, Aaron,
you yourself, um, are a TikTok user.
And then there are countless So, Facebook groups and and then there are self
identified travel writers who have blogs and vlogs and podcasts and so millions
of people Trained or untrained writers socially conscious or not Are sharing
the content sharing their own travel stories Uh, from their own perspectives
every single day, and not everyone realizes that they have an immense
power to influence their readers or followers, especially those who have
never been to those places that we, that they talked about, and that's their
first impression about these places and the people who live in those places.
in these places, right?
So, so we have this power to influence what people think and we
need to make sure that we're doing the place and the people justice,
you know, the, that we write about.
So I still remember when, um, I think it was before I started Rise, I was
a member of a few Facebook groups.
Uh, for avid travelers or people who love to travel and some groups have more
than like tens of thousands of members.
And it's not uncommon to see someone say, Oh, I absolutely hate
country X, country Y, country Z.
Oh yeah, I've seen this.
I know, I just, I found that incredibly unfair to write an entire country
of, to badmouth an entire country and entire people and discourage people
from going just because of an unpleasant personal experience while traveling.
I'm sure everyone has had, like, very unpleasant experiences back home
throughout our lives anyway, so does that mean that people should never come visit?
No.
And it's also so unfair to judge when you don't even know the historical, political,
or social context of the country you're traveling to, and the conditions people
live in, and the challenges and injustices that they're fighting every single day.
So...
When we get there as a short term tourist, observing things through our
own lens, shaped by our own worldview, um, and an unconscious bias without
understanding why things are how they are, then, then feel the entitlement to
generalize about the country or people.
That's, that's really irresponsible and unjust.
So if we're not cognizant of the language we use when, when we talk about a place
or a people, we risk misrepresenting them, and we risk perpetuating, um,
stereotypes, biases, and causing harm.
We have a huge responsibility in terms of, like, what we share on the
internet, and what we share throughout writing, or, like, our photos as well.
Erin: Absolutely.
I think it's so easy to forget, like, how powerful language really is.
Absolutely.
Especially when people see these repeated messages, these generalizations and
these biases that get like repeated through all these little messages.
It may seem like nothing, but when you combine them all, it can really
shape someone's perception of a place.
Vincie Ho: And hence change people's lives for the worse.
Erin: Absolutely.
And the frustrating thing is like these generalizations, like, they're
rooted in misunderstanding of a place.
So we've talked about why it's important to be mindful of
how we talk about our travels.
Now let's focus more on how we choose specific words.
So some words that we use in travel can convey colonial undertones.
I was hoping you could give us some examples of those words and
explain why using them can be
Vincie Ho: harmful.
So I think before We take a closer look at some examples of words and expressions
that convey colonial undertones, or even some even outright oppressive.
I just wanted to make sure that we're on the same page with our
listeners on a couple of things.
First of all, English is obviously not my native language, and I've spent 40
years So 40 something years learning it and I'm still learning every day.
But I want us, wanted to say, uh, that even for native speakers, there
are words that we didn't consider as offensive, maybe five years ago.
And now all of a sudden we're told that they're offensive and our job is
to understand why they are offensive or oppressive and the harm that
they could cause, and then just.
Learn not to use them anymore.
I recognize that this is a hard process of unlearning and from my perspective
as a linguist it is Certainly incredibly difficult Because for decades where
we've acquired The language systems that, that, you know, the, the systems
of the languages that we know and how they intersect with, uh, social
constructs that we've also internalized.
But that does not give us the excuse to continue to perpetuate harm because
all it takes for us is to be more mindful with the words that we use.
So just two decades ago, it was totally okay to use the term third world.
For example, and how it's, it's unacceptable and the term developing
countries is generally accepted because that's what the UN uses and the global
north and global south, the north south divide is, it's not entirely accurate,
but that's what we use to distinguish between historical colonial Powers
or like the present economic powers, as opposed to the rest of the world.
Is it the most ideal way of referring to countries?
Maybe not, but this is the kind of language that we're
working with right now.
And language keeps evolving.
So maybe like a few years down the road, we'll come up with better terms, more
ethical terms, uh, that will be able to, uh, represent the countries in a more.
just way.
I'm going to share a few examples of words or expressions that are either,
um, that either have colonial roots or implications that are exclusionary.
I personally have retired using most of them, but it doesn't mean that you
should never use any of them because sometimes it also depends on the context.
Uh, and in some contexts it is.
It may be okay or more neutral to use certain words.
So, the first couple of words that I think that come to mind
would be discover or explore.
Like, clearly, like, the word discovery has its colonial roots.
Columbus, like, discovered the Americas, but hey, like, indigenous peoples.
have been the inhabitants of the Americas before the arrival of European settlers
and African slaves in the 15th century.
So, so, like, people were already living here where we're talking right
now, where we're living right now.
So to use the word discover, it's almost like, hey, like, dismissing the fact
that people So the word discover has this colonial undertone and in, which
is why I usually would avoid using it.
And then there are obviously like the, the word conquer.
Hey, I conquered the summit of Mount Everest.
And then I like physically erect a flag.
My country up there.
Like, what is that about?
Seriously.
And then do a bucket list.
Yeah.
It's almost like you have a world Atlas in front of you and your.
Putting pushpins.
Now, I mean, we all do that.
Like I did that before as well.
But now I feel that maybe we should stop doing that because countries are
not objects, you know, we don't put them on the bucket list just because
we there are places that we want to go to and that we want to do a country
and when people say doing a country like that also It's of course like
You know, we, we do, we all have our preferences of where we want to go, and
I acknowledge that, and some places or countries or regions do fascinate us more
than others, and we do have some Bye.
I don't know, like likings for some cultures over others that
we may not even know, right?
So, I mean, I understand that, but like making a list of, of, of
countries or places and like calling that, calling that your bucket list
and like, hey, this is the next step.
It's almost like, okay, where to invade next, right?
Erin: Yeah, I actually like on bucket list because I find that such an interesting
one because it's used so, so often.
Um, I feel like it almost gamifies travel.
Like you were saying, it turns it into this like.
activity of collection, which does, when you think about it, have a bit
of a colonial feel to it as well.
And it makes me think a lot about country counting as well, because
Vincie Ho: I know
Erin: a lot of people, like I see it in people's bios all the
time, like 60 plus countries.
And it always makes me think about, to go back to your point about doing a
country, I always think to myself, like, No one can really do a country, like I
could go, I could go to India 80 times and still not really have seen India.
Even my own country, like I've lived here my whole life and I don't think
I'll ever fully know Canada in the way that I probably should because it's just
impossible to really get to know a place in its entirety and in the kind of depth
and nuance that like would really mean.
You've done it.
I mean, it's kind of interesting to think about, like, what does
that really mean to do a country?
Vincie Ho: Also, and also the way of saying it, right.
It almost like feels like objectifying.
You're absolutely right.
When we, when we travel, even.
Even if we do make it to the places on our bucket list, when we talk
about travel, like leisure travels, it's usually referred to short term
travel or travel or visits, right?
And how even the most superficial understanding of a country.
You won't be able to get, like, even just 5 percent or 1 percent of that,
like, within a few days, right?
And, and then people feel that they have the authority to write about these places.
And, and to be an authoritative voice, like, oh, I've traveled there, so now I
have the right to say something about it.
I mean, there are certainly like very good and very ethical travel writers out there.
However, like again, back to the social media culture that I talked
about, everybody would be sharing something about the places they
visit, um, they recently visited.
And then it's just that entitlement, you know, about how right it feels
for us to Just talk about other people's homes and comment and
give our opinions on those places.
It's just, yeah, I mean, we have a lot of work to do and we all need to,
I mean, it's a long road of learning again and an improvement that we all
need to be aware of and on board.
Erin: Yeah, like I'm curious what you would say, because I'm sure you have the
struggle as well, like, I'll get invited to do interviews, and people will ask
me, how many countries have you been to?
And it feels sometimes like I'm forced to give into these terms that like,
I know, I don't want to, because I'll never even give people a straight answer.
I'll just be like, Oh, something like this many.
I'll always try to avoid it, but I never know if it's like appropriate
to counter it and say, actually, I don't want to talk about that.
I don't know.
What's your take
Vincie Ho: on that?
Uh, well, first of all, I have a confession to make
that I used to do that too.
I used to have that in my bio because the thing is, let's say
when you first start your career in tourism, you kind of want to.
Erin: It signals authority, in a
Vincie Ho: sense.
It signals authority, and you want people...
To like that gives you credibility as well because you are really well traveled.
Otherwise, like why would people listen to you, right?
However, it's not about the number of countries that you've been to
is about how much reflection we have like on our past travels It
could be just a one time journey.
Like it could be like a one month long journey in one country, but you may
like you may get A lot more out of your trip because you reflect upon it and
you try to learn and you do research, you know, and you try to connect with
the people or try to understand even after your trip, continue to continue
to read about the country and like learn more about the culture as opposed
to a person who's traveled a lot.
To 60, 70, 80 countries, but you know, it doesn't mean anything.
It's like a lot of people love quoting Mark Twain's travel is a what?
Travel is fatal to bigotry, to prejudice.
No!
Travel itself is not fatal to bigotry.
It's the reflection upon your own travels and your willingness to
learn and research that will help you grow from from prejudice and so on.
One of the things that I wanted to point out maybe later in this
discussion is some of the words are problematic and in themselves, but
then they're so widely used that you're kind of forced to use them too.
Within this industry, you, you have to, so the, the word destination, for example.
Erin: Yeah, it's, I, I struggle with that one so much.
Vincie Ho: Yeah.
So the word destination, because as soon as you talk about, you use the
word destination, you're viewing a country as a product of tourism.
Yeah.
When we talk about.
Our destinations immediately.
We're looking at countries or places from the perspective of a tourist destiny.
Our destinations are other people's homes.
And that's, you know, that we are Many of us know nowadays and all aware of that and
it's still like we cannot really retire this work because the entire country,
sorry, the entire industry, the entire world is using has been using this term.
So when you don't use this term, people don't even know what you're talking about.
Almost right.
So, so it is, it is very tricky.
Even Rice Travel Institute as an organization, we started, um, um,
uh, conscious travel series, like a series of short courses that
are specific to, uh, locations.
And it's like one hour course on, uh, courses on Guatemala,
on, um, New Zealand, on Bhutan.
We wanted to offer an alternative to travel guides like the traditional
or mainstream travel guides.
And we want to take our students on a deep dive into the history, culture,
political, social context of, uh, the, those countries nowadays and how, like,
how the context is affecting the most vulnerable communities, uh, in, in those.
Places and we started off by calling them destination courses, you know,
and it's still hard to move away from that because that's the language
that the entire industry uses.
So we have to go along as well.
However, internally and without students when we get a chance to talk more
deeply about these things, we want to be able to have conversations about
the nuances like when we talk about our, uh, Um, conscious travel series.
Nowadays, we would call them place based courses.
Erin: Yeah.
After emailing back and forth and you, you had mentioned the word
destination in our email thread and I started to think about it like a lot.
And in my own writing, I was like, how do I avoid using this word?
And I'm finding like the best way to avoid it is to just say it like with different
phrasing, like say the name of the place versus saying, using the word destination.
Yeah, like it's sort of just like you can omit it by just using other
neutral language is what I'm finding.
I wanted to touch on something else you mentioned which is that a lot of
these words like have to do with how tourists are viewing a place like through
their own lens and this is something I find with my own travel writing.
Sometimes I'll make a point to say Everything I'm telling you is through my
perspective as a visitor in this place.
I don't know everything about this place.
This is just what my experience was.
Um, because that's, I don't know, I personally feel like that's the best you
can do because, because we are tourists.
So we have to acknowledge that we are, but I guess what you're
saying is it's about just you.
Being more responsible about the actual words that we use
in representing our own tourist
Vincie Ho: experiences.
Absolutely, so there are words that we...
need to be mindful of, um, when we write, and also telling your readers that these
are observations through my own lens, you know, when I travel, and it should by no
mean generalize whatever phenomenon that you were trying to depict in your writing.
There's also another way of doing it, which is in your tribal writing, Or
like during your travels that you're going to write about, connect with
the locals and try to bring their voices in, into your writing as well.
You know, you can, you can include quotes.
You can have like, you know, short, not as official as interviews, but
like you can, if there's a way to record part of your conversations with
permission to share their point of views, like there's perspectives on,
on things that you observe, then that would make your travel writing a lot.
Less subjective, because sometimes like we make assumptions about how things
are in the country that we travel to.
And even like with all the news, like all the, all the news that
are going on that we read about.
I'll give you a perfect example of the, uh, of the Mayan train
in the Yucatan in Mexico.
It is a hugely controversial.
Project and from the point of view of a social justice advocate, like,
of course, I think, yeah, I know that there's gonna be like a lot of
negative impact on the local communities having such a big, like, development,
like infrastructure development project and that's gonna destroy.
a lot of cultural artifacts and things like that.
And we're going to bring over tourism to all these places, right?
However, when I got to talk to, um, one of our partners that work closely, who
work closely with indigenous communities, uh, local communities in the, in the
area, they actually say that they
Um, and I think, um, a lot of open up to the world.
And, you know, sometimes we have a lot of assumptions about what is good for the
locals and what is right for the locals.
But it doesn't necessarily mean that's how they think.
Of course, that's also the right.
Well, education also comes into play, right?
Like, how much are they actually informed about how they're
going to be negatively impacted?
But still, their voices are important.
Erin: Bringing in other perspectives, for sure.
Vincie Ho: Absolutely.
I mean, I say, I saw a ton of examples of like what worst we, we could consider
retiring, but like, I also want to be mindful of our time because that's a lot.
We, when we talk about like empower the locals, like what is exotic, what
is authentic, you know, like those are like, and also there are so many
other problematic expressions as well.
For example, in all these tourism marketing materials.
see like nature or countryside, paradise and like pristine beaches
and like as harmless as they seem, we are basically, again, like dismissing
the fact that people do live there.
And hey, if you have a pristine beach, that's most likely
because it is a privatized beach.
Which also, which means that, like, local people are barred from
being able to enjoy the natural resources that they are entitled to.
Yeah.
Using the word paradise, it's like, no, well, do you know that there are actually
people who live there and who actually?
are like fighting social injustices every day.
And because of our presence as tourists, you know, that there could be injustices
that got exacerbated because of tourism projects in those countries.
Right.
So, so we need to be cognizant of those things, um, before we
even choose to use these words.
Erin: Yeah.
Something I do myself is I always think about like for lack of a
better I'll say to myself, does this word sound like too much?
Am I Being too descriptive and a lot of the words that are really, um,
problematic and travel I find are those sort of over the top phrases
like paradise or untouched beaches.
Vincie Ho: Yeah, that's the sales and marketing language, right?
Erin: It is.
You're trying to sell and I work in marketing.
So I'm like, I know what these words are.
I'm just going to keep it neutral.
Vincie Ho: Because if it's too neutral and then all your competitors are using the
over the top words, then you're But I also
Erin: wonder sometimes because, like, I find when I read, especially travel
content that uses those kinds of words, the problematic aspect aside, sometimes
it feels like they're trying too hard.
I find I don't believe what I'm reading because it just doesn't
feel like natural language.
And it
Vincie Ho: doesn't feel genuine.
Yeah,
Erin: yeah, exactly.
I don't find I respond very well to travel writing that is that over
Vincie Ho: the top.
That's right.
Yeah.
But then, however, um, most consumers, that's the kind of
language that most consumers buy.
Yeah.
And are used
Erin: to.
Yeah.
So it's pretty clear that the language we use when we write about or talk
about our travels has an impact.
I know that personally, it's been a learning curve over several years to sort
of unlearn these common words and phrases.
And it's, it's a journey that I am still on, I'm still learning
words that I should be avoiding.
And I think Over time, we'll probably find more words that we should be removing
because language is always evolving.
So, it's not easy work.
I wanted to ask, are there words that you're finding you're
struggling to retire yourself?
Vincie Ho: Uh, yeah, absolutely.
Well, first of all, as I just said, um, destination.
It also, it took me some time to stop using the word.
Explore, discover.
Because we're so used to using those words, right?
And then all of a sudden I was told not to use the word explore, and then
I stopped using it at all, like, you know, completely, while not understanding
that well, it's actually okay to use the word explore when you say,
like, you know, Explore partnership opportunities, explore, you know,
what this research topic may mean or, you know, you can, you can still use
that word, but not in the sense of exploring a place or like discovering
a place, you know, things like that.
The word empower is difficult to, to move away from because, um, it is
the language, basically, it is the language that most nonprofits use.
And when we say empower women, women empowerment, children
empowerment, refugee empowerment.
The way I understand is when you use the word empower, for example, it
almost implies a power hierarchy.
It's like, oh, you are in this position that you, you want to share that you
want to give power to some people.
But then, hey, we took away their power in the first place.
It's time to return that power.
It's very, like, it's this The white savior complex that that comes in
through this work as well that I'm trying to find a better term for that.
But it's sometimes it's hard because there is no equivalent out there.
It seems maybe in a few years we'll come up with a better term.
But right now, for definitely within power is tricky.
Erin: Yeah, I find that too.
And I also find I struggle, like you said with explore.
Yeah, it's just so commonly used.
And sometimes it's like, I can't find any synonyms to use in its place.
Or if I can, it's like I'm using, cause sometimes I'll say like travel or yeah,
there's, there's just not that many like other words that you can use.
And so it's hard because it's like, I don't want to sound repetitive by using
the same word over and over again.
And so sometimes it's so tempting to say explore because
it's a way to like change up.
What you're saying.
Yeah.
Oh, we can talk all day about this.
Cause Katie and I talk all the time about even the word responsible tourism.
Sometimes we're like, is that even the right word?
Vincie Ho: Exactly.
Which is why, which is why I'm not sure if you know about this, but RISE is
actually an acronym for Responsible, Impactful, Sustainable and Ethical.
Because like, you know, when we started, we also didn't know like,
which Words would best describe the kind of work that we do.
And there's no, there's no such word that is like all encompassing.
Uh, right now everybody believes that regenerative travel, like
the word regenerative is the term.
However, again, there's a lot of regenerative travel washing out
there as well, which is doing the, the movement of the service.
I mean, in a
Erin: perfect world, we wouldn't need to use these words, like in a perfect world.
And this is me just being so hopeful for the future, but in a
perfect world, we wouldn't have to decipher between different types
of travel and like all travel would have more of a positive impact.
So maybe that's the goal that we get to a place where we don't have
to use any of these descriptors and we can just say travel.
It's hard because I think like a lot of people don't or feel uncomfortable.
Acknowledging how unjust systems of power are reflected in tourism.
It's sort of one of those realities that people don't wanna face,
especially when tourism for them, is just their one week escape from their
hectic lives and their work lives.
It's so complicated like we find.
it all the time.
Whenever Katie and I bring up travel privilege, people are just so upset
because they don't want to associate their travels with or their vacation
with this just like dose of reality.
Vincie Ho: It's hard to even understand why this is such a hard concept to grasp.
Because we, we are those who have, who have the means to travel to some someone
else's homes and like, A lot of, a lot of locals may not, may never have had the
chance to travel outside of, you know, their own country and all of a sudden we
feel so entitled and we disembark like we land there and then we just look for
things that would please us, you know, that would give us a And that's a concept
that need to be deconstructed because we need to start understanding that when we
go to a place, it's not our destination, it's, it's someone else home and they are
the host and we are the visitors and we are uninvited visitors sometimes, right?
So we, we really need to understand.
Stand, what our place is in, in, in this world as we move around, as we
navigate and just try to use or leverage our power and privilege to, to do
better things, more ethical things, and in the more ethical way, I guess.
I think this is a very, very, I, I, I'm loving this conversation and this
is such an important topic and we at RISE are currently working on putting
together an ebook on decolonizing travel.
We don't want to come across as the authority but we are, we are learning
as well and we just want to compile resources for anyone who want to learn
and for anyone who whom this would resonate with and, uh, and provide them
with some resources so that they know where to look and where to dive deeper.
So yeah, we're very excited about that project.
And a lot of what we talked about today actually, um, actually is included
in the, um, in the ebook as well.
Erin: To wrap up when it comes to sharing our travels through blogs, through
social media, or even just through chatting with friends or with family,
there is more to it than just language.
We also communicate about our travels through images and
video and other mediums as well.
So I'm curious if you have tips.
for how people can share their travels in a more responsible
way, regardless of the medium.
So whether it be language, images, video, what can we do to do better?
Vincie Ho: Yeah, I definitely would love to share a little
bit about what I would do.
Um, I certainly would not call them tips.
Again, like, you know, I, I don't want to come across as like being
authoritative in this, uh, at all.
So I guess, first of all, like cultivating awareness and having a willingness
to unlearn and understand that as a journey and that it's okay to admit
our past mistakes, like, you know, what I, what I just did at the beginning
of this podcast interview, it's only.
through our mistakes that we can learn how to do better, right?
So whether you're a travel writer or an organization or a business and even
rise, there are words that we used to use and that we no longer use because
we've learned why they are offensive.
And then when we choose our language, always ask ourselves if You know, whether
it carries colonial undertones, is the word or just basically what I'm writing
in general, do the, doing the place or the people justice, um, who could be harmed
by the way I write and the words I use.
Who's voices are left out as well, and who is left out of
what the words, uh, represent.
So, so by constantly asking yourself questions and checking
out our writing, I think that would be, that would be helpful.
Uh, seek to decolonize our mindsets in general, because
Aaron, you just said that it's...
Sometimes it's not just about tourism, it's, it's about everything, our
lifestyle, the way we think, and it's the way we think that we carry
with us when we travel, right?
So it's not just about travel itself, but like really our mindset and our
understanding of the world, and that's something that we can all do better.
And then practically, rather than saying discover, you know, I...
usually simply say visit, rather than saying authentic, we could
say traditional, you know, um, rather than doing something to
help or to empower the locals.
What if we just, what if we just like, you know, completely paraphrase
that and say, just emphasize on the respect and the opportunity to learn
from the locals and see how How we can contribute to projects that they lead.
It's about level leveling the playing field.
It's about like returning the power to the locals.
It's it's about like trying to remove ourselves from the center.
And then, yeah, rather than saying Burma say Myanmar.
I made this mistakes like 12 or 15 years ago myself, not understanding
why it was such a big deal.
But it is a big deal when we think about All the systemic oppressions that happened
during the colonial era and the aftermath and the legacy You know, it's it's also
about respecting people's identity Yeah, so there are a number of ways that that
we can all do better as we Uh, document our travels through writing, through
our images and well, ethical, uh, travel photography would be a completely, you
know, it would be a separate conversation.
But yeah, when we just need to realize how much power we have when we, when we write.
Erin: Well, thank you.
That is great advice.
I really love how you phrased that.
Okay.
So Vinci, we wanted to end on a lighter note.
and get some of your personal advice about where you live.
So I know you're based in the New York area.
Um, so we'd love to hear some tips that you have about personal favorites, things
to do, where to eat, galleries, parks.
Vincie Ho: Wow.
Okay.
So I, uh, I live in New Jersey, United States.
Uh, I've been here for about 10 years now on the indigenous.
Indigenous land of Manila.
And, uh, I am originally from Hong Kong.
So I wouldn't say, well, I definitely am not a local and I wouldn't say
that I know a lot about where I live.
Um, especially when I go out, I tend to go to Manhattan, you know, hang out
Erin: with my friends.
Vincie Ho: Yeah, so, like, apart from the biggest museums, I, I
really love tenement museums.
Oh, me too!
Yes!
I tell everyone
Erin: to go to the tenement, it's so
Vincie Ho: great.
It's so great.
Like, you can really learn about the first immigrant stories
and it's just fascinating.
And then in terms of where to eat, uh, I happen to live very close
To the Korea town of New Jersey, uh, which is Palisades Park.
And there is so much grapefruit and on, on one street called the broad street,
you feel like that you in Seoul with all the Korean like signs in Korean and so on.
And there are so.
Many, like, great, delicious restaurants.
See that I avoided using the word authentic.
But yeah, like, if you, if you chance to come over to the side
of the river, um, definitely.
It's just like, you know, really feel the, the presence of this
big immigrant population here.
It's just very, it's very vibrant.
So, yeah.
I mean, I can talk for the entire day.
Erin: Well, these are great tips.
My partner and I live right on the edge of Koreatown in Toronto, and my partner
Lucas is a huge fan of Korean food.
Me too!
We haven't, he has not been to New York City, and this is something
that, it's my goal to get Lucas to New York City, because I've been a couple
times, and I just know he will love it.
So my goal is to get there, and we will go out for Korean food.
Vincie Ho: Please definitely let me know.
I would love to meet her.
Yes!
I would love to.
Yes, let's do that.
Erin: Thanks for listening to the show.
If you enjoyed this episode, don't forget to share it with a fellow traveler.
Make sure you're following us on all your favorite podcast apps.
And if you're feeling extra generous, you can leave us a five star
review or support us on Patreon.
Anything you can do to support this show will help to foster meaningful
change throughout the travel industry.
Curious Tourism, the Responsible Travel Podcast, is written and hosted by me,
Erin Hines, and it's produced and edited by Katie Lohr in Canada's Toronto area.
Our theme music is called Night Stars by Wolf Saga, David R.
Miracle, and the Chippewa Travelers.
If you want to reach out to us, check the show notes for all the info you need.
I'll see you in two weeks, but in the meantime, stay curious.
We recommend upgrading to the latest Chrome, Firefox, Safari, or Edge.
Please check your internet connection and refresh the page. You might also try disabling any ad blockers.
You can visit our support center if you're having problems.