Has the government's Brexit plot backfired?

The government's Internal Market Bill won't reach the House of Lords until after the October EU Council, James Forsyth tells Katy Balls and Fraser Nelson on the podcast today. This means that the bill won't become law anytime soon, and provides the government leverage for a deal in that Council. So was this a ploy to get a better deal all along, or is the plan backfiring?